Индиректно изразяване на благодарност

За изразяване на благодарност без казване “благодаря” се използват такива изрази:

      太麻烦你了。
      太麻煩你了。
      Tài máfan nǐ  le.
      Много те затрудних/обезспокоих.

      太辛苦了。
      Tài xīnkǔ  le.
 или
      辛苦你了。
      Xīnkǔ  nǐ  le.
    Това беше много изморително/натоварено.

      真不好意思。
      Zhên bù hǎo yìsi.
      Наистина не (ми) е неудобно/срамно.