Говорене за поредици в миналото

За отбелязване, че две действия се срещат в поредица, първият деен глагол се следва с 了 le.
                 他吃了饭就走。
                     他吃了飯就走。 
                        Tā chī le fàn jiù zǒu.
                        Той ще си тръгне като се нахрани. (След като се нахрани, той ще си тръгне.)

Тук 了 le отбелязва, че 吃 chī „яде“ се случва преди 走 zǒu „тръгва/заминава“. За да се отбележи, че дадено поредица се случва в миналото, следвайте втория глагол на обекта на втория глагол с了 le.

              他吃了饭就走了。
                  他吃了飯就走了。 
                    Tā chī le fàn jiù zǒu le.
                     След като се нахрани, той си тръгна. (Той се нахрани и си тръгна.)

                  学生做完了功课就交给老师了。
                    學生做完了功課就交給老師了。 
                         Xuésheng zuòwán le gōngkè jiù jiāo gěi lǎoshī le.
                        След като си написаха заданието, учениците го предадоха на учителя.

Тези изречения имат по две 了 le-та. Едното, което следва първия глагол обозначава поредицата. Другото, което следва втория глагол или неговия обект обозначава, че поредицата е завършена и, следователно е станала в миналото.

Приноси

• За първоначалната версия на статията са използвани материали от

• Първоначалната версия на статията е подготвена със съдействието на http://www.seo-forum-seo-luntan.com