Да-не въпроси с 是否 shìfǒu

是否 shìfǒu пред глагола превръща изречението от съобщително изречение в да-не въпрос . 是否 shìfǒu въпросите са по-чести в писменния китайски език, отколкото в разговорния такъв. 154

Съобщително изречение                 是否 shìfǒu въпрос
你喜欢他。                                                你是否喜欢他？
你喜歡他。                                                你是否喜歡他？ 
Nǐ xǐhuan tā.                                             Nǐ shìfǒu xǐhuan tā?
Харесваш го.                                    Харесваш ли го (или не)?

他去过中国。                                              他是否去过中国？
他去過中國。                                              他是否去過中國？ 
Tā qùguò Zhōngguó.                                        Tā shìfǒu qùguò Zhōngguó?
Той е бил в Китай.                           Бил ли е той в Китай (или не)?

他会说汉语。                                             他是否会说汉语？
他會說漢語。                                             他是否會說漢語？ 
Tā huì shuō Hànyǔ.                                       Tā shìfǒu huì shuō Hànyǔ?
Той може да говори на китайски. Той може ли да говори на китайски (или не)?

Приноси

• За първоначалната версия на статията са използвани материали от

• Първоначалната версия на статията е подготвена със съдействието на http://www.seo-forum-seo-luntan.com