Изразяване на „всички“ с 所有的 suóyǒu de

所有的 suóyǒu de се среща преди всяко съществително с множествена отнесеност за означаване на всички/всичко/ и пр. Обикновено означава много обекти.

所有的车都太贵。
所有的車都太貴。 
Suóyǒu de chē dōu tài guì.
Всичките коли са много скъпи.

那个饭馆，所有的菜都太咸。
那個飯館，所有的菜都太鹹。 
Nàge fànguǎn, suóyǒu de cài dōu tài xián.
В онзи ресторант всичките ястия са твърде солени.

我校的足球队，所有的男的都很帅。
我校的足球隊，所有的男的都很帥。 
Wǒ xiào de zúqiú duì, suóyǒu de nán de dōu hěn shuài.
В нашия училищен футболен отбор всички момчета са много красиви/готини.

Приноси

• За първоначалната версия на статията са използвани материали от

• Първоначалната версия на статията е подготвена със съдействието на http://www.seo-forum-seo-luntan.com