Формално развитие на тема - Даване на примери

За даване на примери се използват следните изрази:

比方说/比方說  bǐfang shuō например (+ изречение)

中文跟英文不同。比方说，中文有四个声调，英文没有。
中文跟英文不同。比方說，中文有四個聲調，英文沒有。 
Zhōngwén gēn Yīngwén bù tóng. Bǐfang shuō, Zhōngwén yǒu sì gè shēngdiào, Yīngwén méi yǒu.
Китайският и английският език са различни. Например, китайският има четири тона, а английският няма тонове.

例如  lìrú например (+ изречение)

请你说一下你是怎么学中文的，例如每天花多少时间，听多少时间录音，等等。
請你說一下你是怎麼學中文的，例如每天花多少時間，聽多少時間錄音，等等。 
Qǐng nǐ shuō yīxià nǐ shì zěnme xué Zhōngwén de, lìrú měitiān huā duōshao
shíjiān, tīng duōshao shíjiān lùyīn, děng děng.
Моля, кажи ми как учиш китайския език, например по колко часа на ден отделяш, колко дълго слушаш записи на китайски език и т.н.

譬如 pìrú например (използвано по същия начин като 例如 lìrú, но в по-формален контекст)

举例来说/舉例來說  jǔlì láishuō to give an example (+ sentence)

中国话有很多词可以重叠，举例来说，走走，哥哥，天天，等。
中國話有很多詞可以重疊，舉例來說，走走，哥哥，天天，等。 
Zhōngguó huà yǒu hěn duō cí kěyǐ chóngdié, jǔ lì lái shuō, zǒu zǒu, gēge, tiāntiān, děng.
В китайския език има много думи, които са двойни, за примери може да се посочат „дзоудзоу“, „гъгъ“, „тиентиен“ и пр.

Приноси

• За първоначалната версия на статията са използвани материали от

• Първоначалната версия на статията е подготвена със съдействието на http://www.seo-forum-seo-luntan.com