Изрази за време, които изразяват сегашно време

From китайска граматика
Revision as of 18:17, 10 June 2021 by Snake (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

现在/現在 xiànzài „сега“

你现在去哪儿?
你現在去哪兒? 
Nǐ xiànzài qù nǎr?
Ти сега къде отиваш?

目前 mùqián „понастоящем, в днешно време, сега“

他目前在学中文。
他目前在學中文。 
Tā mùqián zài xué Zhōngwén.
Той понастоящем учи китайски.

今天 jīntiān „днес“

他今天很忙。
Tā jīntiān hěn máng.
Той е много зает днес.

这个星期/這個星期 zhège xīngqī „тази седмица“

или

这个礼拜/這個禮拜 zhège lǐbài „тази седмица“

这个星期很冷。
這個星期很冷。 
Zhège xīngqī hěn lěng.
Тази седмица е много студено.

这个月/這個月 zhège yuè „този месец“

她这个月在纽约。
她這個月在紐約。 
Tā zhège yuè zài Niǔyuē.
Тя този месец е в Ню Йорк.

今年 jīnnián „тази година“

今年是二零零六年。
Jīnnián shì èr líng líng liù nián.
Сега е 2006 година.

Приноси[edit | edit source]

  • За първоначалната версия на статията са използвани материали от [1]

Източници[edit | edit source]

  1. C. Ross and J. S. Ma, Modern Mandarin Chinese Grammar: A Practical Guide: Taylor & Francis, 2006.