Модифициране на съществително със спецификатор и/или число (цифра)

From китайска граматика
Revision as of 11:21, 5 June 2021 by Snake (talk | contribs) (Created page with " Съществителните могат да се модифицират чрез:<br /> - спецификатор („това“, „онова“, „кое?...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
 Съществителните могат да се модифицират чрез:
- спецификатор („това“, „онова“, „кое?“);
- количество („четири“, „двайсет“);
- спецификатор + количество („тези четири“, „онези двайсет“, „кои две?“).


  В китайския език, класификатор, който се асоциира със съществителното, модифицирайки се, трябва да се включи в модифициращата фраза. Тя предхожда главното съществително както следва:


<tbody> </tbody>
спецификатор + класификатор + съществително
                  那                               本                          书
那 本 書
nà běn shū
онази книга
количество + класификатор + съществително
                两                              本                     书
兩 本 書
liǎng běn shū
две книги (два тома книги)
спецификатор + количество + класификатор + съществително
                  那                           三                      个                    人
那 三 個 人
nà sān gè rén
онези трима човека (онези тримата)
спецификатор + количество + класификатор + съществително
                 哪                            三                     个                     人
哪 三 個 人
nǎ sān gè rén
кои трима? (кои трима човека?)