Изразяване на “всеки/всички...” с 每 měi

From китайска граматика
Revision as of 20:49, 4 June 2021 by Snake (talk | contribs) (Created page with "每 měi + номер/количество + класификатор (+ съществително). Всеки/всички... + номер/количество + класи...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

每 měi + номер/количество + класификатор (+ съществително). Всеки/всички... + номер/количество + класификатор (+ съществително). Когато количеството е само „едно“, то обикновено се изпуска.

            那些书,每(一)本都很贵。
            那些書,每 (一)本都很貴。 
               Nà xiē shū, měi (yī) běn dōu hěn guì.
               Тези книги – всеки том им е много скъп.
            每(一)个学生都考得很好。 
            每(一)個學生都考得很好。 
               Měi (yī) gè xuésheng dōu kǎo de hěn hǎo.
              Всеки ученик си взе изпита много добре.
            我每天都上课。
            我每天都上課 。
                 Wǒ měitiān dōu shàng kè.
                 Всеки ден имам уроци/ходя на училище.
                你每两天可以借一本书。
                你每兩天可以借一本書。 
                      Nǐ měi liǎng tiān kéyǐ jiè yī běn shū.
                      На всеки два дена може да заемаш по една книга.