Предоставяне на информация за индентифициране/разпознаване на китайските йероглифи

From китайска граматика
Jump to navigation Jump to search

Следните стратегии са общоизползвани за помагане на слушател да идентифицира даден йероглиф.

  • Представяне на цялостна дума, в която въпросния йероглиф присъства
 「清楚」的「清」            「朋友」的「友」
‘qīngchu’ de ‘qīng’        ‘péngyou’ de ‘yǒu’
„Цинчу“-вия „цин“          „Пънйоу“-вото „йоу“
  • Представяне на компонентите, от които се състои въпросния йероглиф
「三点水」的「清」
「三點水」的「清」 
‘sāndiǎn shuǐ’ de ‘qīng’
„три точки вода“-та „цин“
「木子」「李」
‘mù’ ‘zǐ’ ‘Lǐ’
Дърво-дете „Ли“

Приноси[edit | edit source]

  • За първоначалната версия на статията са използвани материали от [1]

Източници[edit | edit source]

  1. C. Ross and J. S. Ma, Modern Mandarin Chinese Grammar: A Practical Guide: Taylor & Francis, 2006.