Сравнения: Съществителна фраза1 е малко повече AV от съществителна фраза2

From китайска граматика
Jump to navigation Jump to search

За целта се използват следните начини:

                NP1  比    NP2   AV    一点儿/一點兒 
                NP1    bǐ      NP2  AV    yīdiǎr
                 NP1 е малко повече AV от NP2
                 我们的房子比他们的小一点儿。
                   我們的房子比他們的小一點兒。 
                        Wǒmen de fángzi bǐ tāmen de xiǎo yīdiǎr.
                         Нашата къща е малко по-малка от тяхната.
                      哥哥比弟弟用功一点儿。
                        哥哥比弟弟用功一點兒。 
                            Gēge bǐ dìdi yònggōng yīdiǎn.
            Батко е малко по-работен от малкото братче. (Баткото е малко по-работен от братчето.)