Формално писмо

From китайска граматика
Jump to navigation Jump to search
                 张老师钧鉴:
                   張老師鈞鑑:    
                       Zhāng lǎoshī jūn jiàn:
                      Професор/учителю Джан, на вашето внимание:
                                           [основното съдържание на писмото]
                                                    敬颂
                                                           敬頌                                                          
                                                                    jìng sòng
                                                           С най-добри пожелания
       教祺
          jiào qí
         добър късмет
                                      学生   王美丽       拜上 
                                                                           五月十七日
                                             學生    王美麗     拜上
                                                                           五月十七日 
                                             xuésheng Wáng Měilì bài shàng
                                                                                  wǔ yuè shíqī rì
                                                   ученик/ученичка Уан Мейли , поклон
                                                                                              May 17 май